撰文｜花栗愷 責任編輯｜蘇于寬
位於市區近郊的柏林動物之家（Tierheim Berlin）佔地廣達16公頃，是全歐洲規模最大的動物收容所，並以完善的園區環境及其優良的照護品質而聞名。
柏林動物之家佔地可比22個足球場（©Clara Rechenberg, Tierheim Berlin）
「不擬續養」等同棄養嗎？
如同台灣的動物收容所，柏林動物之家也有提供「不擬續養（Tierabgabe）」申辦服務——飼主只需繳納一筆飼養費用，就能將寵物所有權及其衍生的照顧義務，合法移轉給柏林動物之家。
幾乎在每個對外開放的日子，都會有民眾到柏林動物之家申請「不擬續養」，而辦理過程往往讓人心碎，尤其是當飼主別無選擇的時候——金融危機或其他重大變故讓他們再也無力飼養寵物，只能寄望柏林動物之家替寵物找到一個更好的家；Julia甚至遇過即將因病住院或生活條件實在太差的街友，他們仔細掏出身上僅有的每一分錢，說什麼也要將相依為命的狗伴託付於此，以確保牠們在自己不得不離開的時候，還能有個依靠。
當然啦，不是每個案例都如此動人，粗心、隨便、不負責任的飼主也不在少數——在眾多荒謬得可笑的申辦原由中，最大宗的莫過於「小孩突然對養了兩年的兔子過敏」了。我想起傳聞中那些惡意退養的可議案例，不免有些來氣，Julia倒是顯得務實而豁達：「再怎麼說，這些不擬續養的飼主畢竟付了手續費嘛，我們也能替動物找個更好的家，對大家都好。」
依照園區最新公告的收費標準，辦理「不擬續養」所需繳納的飼養費用因動物種類而異，低自5歐元起，高則400歐元不只，數額落差很大，其中又以狗收費最高（60至420歐元不等）。當然，柏林動物之家有權根據個別狀況再做裁量，像是前面提到的街友案例，園方就沒有收費。
「不擬續養」收費標準
狗：60至420歐元
貓：20至250歐元
兔子：5至50歐元
豚鼠/八齒鼠/沙鼠/大鼠：5至37.5歐元
老鼠/倉鼠：5至37.5歐元
絨鼠：25至57.5歐元
小鳥（如玄鳳鸚鵡、金絲雀等）：15至55歐元
大鳥（如大型鸚鵡等）：50至90歐元
烏龜/蛇/小蜥蜴：20至170歐元
鬣蜥：30至80歐元
雪貂：30至120歐元
除了上述兩種極端狀況以外，不擬續養最常見的原因其實當屬「寵物不受控制」——人們貿然透過網路購買寵物，卻沒有足夠的知識或能力為寵物建立必要的規矩，直到寵物終於在錯誤的認知之下掌控了家裡的主導權（例如凶暴地不讓飼主在牠們以為屬於自己的床上睡覺），束手無策的飼主只好放棄飼養；而這，也是柏林動物之家之所以收容了許多羅威納犬、杜賓犬、牧羊犬等工作犬種的原因——牠們根本不適合新手飼養——但是無知的飼主卻總是愚昧。
「率先失序的從來不是動物，而是飼主，一直都是。」Julia嚴厲地説。
太多人憑著一時衝動飼養寵物，卻對如何給予適當的調教毫無頭緒，又不願意用心學習。
相對於不擬續養，「棄養」則毋庸置疑屬於犯罪行為了。Julia表示，對於被抓現行的棄養犯，最高可罰25,000歐元（大約等於台幣85萬元），假如動物不幸因而死亡，則屬虐待動物罪，最高可判三年刑期。可悲的是，棄養犯通常擅於避人耳目，導致這類案件偵破的機率總是微乎其微。
柏林動物之家入口外觀（©花栗愷）
柏林動物之家的動物從哪裡來？
柏林動物之家的動物絕大多數都是拾獲而來，其中或有逃家寵物、或有流浪動物，也有許多只是正在閒晃的放養家貓，卻被過度操心的民眾送來這裡；飼主攜來辦理「不擬續養」的動物數量則居次。此外，還有因為飼主違法、住院或入獄而遭到沒收或暫時託管的動物，以及幾隻獲救於實驗室與馬戲團的猴子和綿羊——後者有專業的飼養員負責照護，並未開放民眾領養。
園區裡的猴子並未開放民眾領養（©Clara Rechenberg, Tierheim Berlin）
柏林動物之家的空間寬裕嗎？
對於台灣的動物收容場所來說，「空間不足」一直是最令人頭痛的問題之一，根據「動物收容處所設置組織準則」所定收容量的計算方式，每隻動物獲配的活動面積僅有五平方公尺（大約1.5張雙人床大），更別提收容所經常礙於實務考量超收動物了。
柏林動物之家的貓舍一景：走道兩側整齊排列著一間間各自獨立的貓房，每間貓房都附帶類似陽台的半戶外空間，貓咪可以自由來去。（©花栗愷）
至於動物數量大多落在1,400至1,600之間、園區規模龐大得多的柏林動物之家呢？Julia並未透露動物實際可以使用的空間面積，只說為了保留接應緊急案例的機動空間，園區會盡量將收容率控制在特定比例以下；假如園區瀕臨滿載，則會尋求其他收容所協助安置——這在德國是很常見的合作模式，因為各個園區的收容數量總有起伏，透過彼此照應、互相支援，動物可以獲得更充裕的生活空間，送養機率也會因為能見度高而有所提升。
柏林動物之家的寬闊空間及優美景色讓人驚艷（©花栗愷）
柏林動物之家的人力充足嗎？
柏林動物之家目前約有155名員工，另有8名獸醫及16名獸醫技術助理。
Julia説，園區的業務量跟工作壓力都很大，其中又以第一線的醫務人員及照護人員特別辛苦；員工雖然薪水不高，但是工作非常認真，對動物充滿熱忱。
柏林動物之家的員工雖然薪水不高，但對動物充滿熱忱。（©Clara Rechenberg, Tierheim Berlin）
相較之下，台灣的人力配置則吃緊得多——根據「動物收容處所設置組織準則」的規定，收容所內獸醫與動物的配置底線是1：100，工作人員則是1：40，而且聽說業務繁雜，就連醫務人員也必須兼顧大量的行政事務。
如何從柏林動物之家領養動物？
有意從柏林動物之家領養動物的民眾，都必須先向園方口頭描述自己的領養偏好，再由照護人員負責媒合；候選飼主接著須以書面方式詳述自己的居住環境及飼養經驗，以供園方審核查考。在某些狀況下，尤其針對鳥類及小型哺乳類的領養案例，園方會要求查看動物即將居住的籠舍照片，以便給予更具體的改善建議。
柏林動物之家為八齒鼠打造的房舍一景（©Clara Rechenberg, Tierheim Berlin）
假如一切發展順利，飼主有機會在初訪當天就帶著剛領養的動物一起回家；計劃養狗的民眾則屬例外，他們必須花更多時間和狗相處及散步，領養後並有長達一週的「試養期」——期間若遇無法解決的問題，可以選擇終止領養，「不過這種狀況少之又少。」Julia説。
在園區裡散步的狗（©Clara Rechenberg, Tierheim Berlin）
正式領養之後，柏林動物之家通常會再安排一次事後家訪（Nachbesuch），由受過專門訓練的志工到場評估動物在新家的適應狀況。他們認為，這比事前家訪來得更有意義。
德國人也偏好領養幼貓、幼犬嗎？
如同台灣民眾的普遍偏好，幼齡貓狗在柏林動物之家總是相當搶手，但是與此同時，也不乏有民眾特意領養老病動物，就為讓牠們有個歸處安度餘年。Julia表示，絕大多數選擇來到收容所的民眾只想找到「對的」動物，品種倒不是他們的主要考量；反之，品種愛好者通常會向繁殖業者接洽，或在eBay之類的平台向來路不明的賣家購買動物，「這又是另一個棘手的問題了。」Julia語中難掩困擾。
比起品種，選擇到收容所領養動物的飼主更重視緣分。（©Clara Rechenberg, Tierheim Berlin）
所有寵物都必須植入晶片嗎？
在德國，各邦針對寵物晶片訂定的規範內容不盡相同，以柏林為例，飼主依法只需替狗植入晶片，然而實務上卻很難緝查，「我們就曾見過許多查無晶片的狗。」Julia説。其他寵物更不用説了——僅有非常少數的貓擁有晶片，小型哺乳動物則幾乎沒有。
「晶片施打率低」也能解釋為什麼許多放養家貓和逃家寵物經常流落收容所——既然沒有普遍通用的身份證明，也就難在第一時間找到飼主；即使寵物擁有晶片，要是沒有經過註冊，充其量也只是一串無法驗證的冗長數碼，對於溯及飼主毫無幫助。
青少年保護動物計畫
為了幫助年輕一代及早建立正確的動物保育觀念，柏林動物之家除了照護及送養工作之外，也積極籌辦教育活動，「青少年保護動物計畫（Tierschutzjugend）」就是其中相當重要的一環——參與計畫的年輕人不僅有機會協助照顧收容所內的動物，還能在此學到有關野生動物、經濟動物、實驗動物及動物展演場所等豐富的動保知識，並在教育專員的帶領下積極投身社會運動。
柏林動物之家收容的灰鸚鵡（©Clara Rechenberg, Tierheim Berlin）
一股擔憂從我心底騷動起來——這是多麼重要而且影響深遠的活動啊，但是成效想必難以量化，會不會因此不受園方青睞？柏林動物之家也和我一樣，覺得這是好值得持續推動的長期計畫嗎？「當然！」Julia答道，語氣再堅定自然不過，頓時將我的不安沖散大半。截至目前為止，除了超過80名參與保護動物計畫的青少年之外，柏林動物之家並經常至學校演講授課，多年下來共已觸及數以千計的柏林學生。
面對深刻的生命課題，柏林動物之家不但傾力修補已然發生的缺憾，也不忘透過教育防範悲劇於未然；倘若率先失序的從來都是飼主，那麼普遍、紮實而健康的生命教育，即是真正能夠治本的唯一解方。
在園區裡快活奔跑的狗（©Clara Rechenberg, Tierheim Berlin）
不逞強、不假裝也不悲傷的柏林動物之家
我從來沒有去過台灣的動物收容所，因為深怕自己不夠堅強，承受不住那一雙雙掏心掏肺的炙熱目光，也不忍卒睹火焰燃盡之後的一張張黯然神傷。
如今，竟先一步來到地球另一端的柏林動物之家，發現這裡不逞強、不假裝也不悲傷，動物既在等著專屬於自己的歸處，也正切切實實地生活、變老和長大。柏林動物之家讓人相信，不論如何，總還有一群充滿愛的人，在各種崗位奮力伸長了雙臂，等著將被命運暫時擊垮的動物接入懷裡，不讓牠們落下。
比起絕望與悲傷，Julia和我分享的園方照片反倒幸福美好地令人嚮往。（©Clara Rechenberg, Tierheim Berlin）
柏林動物之家小檔案
地址：Hausvaterweg 39, 13057 Berlin, Germany
電話：030 / 76 888 0
官網：https://tierschutz-berlin.de/
面積：16公頃（約22個足球場大）
人力：連同醫務人員共約180名員工
收容數量：各種動物共約1,400至1,600隻
所需經費：每年將近九百萬歐元（約台幣三億元）
初創年份：1901年
現址開幕年份：2001年
身為一個小小的獨立媒體生存著實大不易，
需要你的攜手跟我們一起再走下個10年。
